BEOGRAD je posle 58 godina dobio novu autobusku stanicu, glavno čvorište međunarodnih, međugradskih, prigradskih i turističkih linija autobusa. Ali, u tom preseljenju neko je izgubio “kofer” sa ćirilicom ili je možda nije ni spakovao?!

У ПРЕСЕЉЕЊУ НОВЕ АУТОБУСКЕ СТАНИЦЕ У БЕОГРАДУ ЗАБОРАВЉЕН КОФЕР СА ЋИРИЛИЦОМ: Мајстори смо у самопоништавању, зар не?

Foto: Novosti arhiva

Tako nas na novoj stanici umesto loga BAS dočekuje BAS, i redom latinički natpisi: na glavnom ulazu, šalterima, panoima sa informacijama, čak i u dečjem kutku, što je i najpogubnije jer su nam deca od pelena okružena latinicom, a svoje pismo, svoju ćirilicu, uglavnom otkriju tek kada pođu u školu…

Dušebrižnici koji uporno ponavljaju da su u Srbiji oba pisma ravnopravna, reći će da na stanicu dolaze međunarodne linije, da je latinica u tom smislu prijemčivija. No, dolazili su i na staru gde je sve bilo ispisano ćirilicom i na engleskom. I nismo čuli da je nekom strancu bilo teško da se snađe. Iz celog sveta putnici sleću i na beogradski aerodrom, gde su vlasnici, stranci, ispoštovali i Srbiju i njeno pismo pa “Aerodrom Beograd” piše ćirilicom i na engleskom. Tako je i na Beogradskoj areni. Da li je možda neki stranac neće naći?

BAS je akcionarsko društvo i, nažalost, Zakon o upotrebi srpskog jezika u javnom životu i zaštiti i očuvanju ćiriličkog pisma, daje mu za pravo da sve natpise ispiše latinicom!?! Ali, BAS-u je Grad Beograd ustupio zemljište za novu stanicu, Vlada Srbije iz Fonda za razvoj dala kredit za izgradnju, a otvorio ju je gradonačelnik Aleksandar Šapić, poznat po isticanju nacionalnih vrednosti. Jesu li predstavnici vlasti zatražili da natpisi na novoj stanici budu ćirilički ili su ćutanjem ili, što je još gore, ne primećivanjem na konačnom projektu doprineli uznemirujućem podatku da je upotreba ćirilice u javnom prostoru Srbije svedena na svega 10 odsto?

I sve se ovo dešava jedva dve nedelje nakon što je ministar kulture Nikola Selaković poručio da briga o srpskom jeziku i pismu nije floskula i najavio niz koraka na zaštiti ćirilice. Neko je i ovoj inicijativi grubo poturio nogu. Neki od onih naših majstora u samoponištavanju. A, tu smo nenadmašni, zar ne?